VINTAGE SHOPPING NIGHT

.

__furniture__events__fairs__style__people___

CAST_El miércoles pasado se celebraba la Barcelona Shopping Night, con gran éxito de asistencia, y dentro de ese marco tuvo lugar la Vintage Shopping Night que queremos reseñar aquí. Mediante twitter os presentamos el evento que ocupó la terraza de un magnífico ático en Rambla Catalunya a la que acceder de forma intuitiva pues nada anunciaba lo que iba a suceder allí. Una vez arriba, un inesperado portero te daba la bienvenida, y podías tomarte un Cosmopolitan con Gran Marnier –patrocinador del evento- mientras deambulabas por los 4 stands participantes. Nos gustó reencontrarnos con las maravillas de Dorian y su Paris Vintage –aunque a primera hora ella no pudo estar presente- y pudimos descubrir la oferta de Cotton Vintage, Le Trésor y L’Arca de l’Àvia. Abundaban las piezas de marca, fueran o no vintage, como un vistoso pañuelo de Marc Jacobs o un bonito conjunto Chanel. Aunque, sin duda, era en Paris Vintage donde uno quedaba asombrado con tesoros vintage auténticos como el fantástico (y diminuto) vestido con lentejuelas cosidas horizontalmente o un bolero de piel de los años 50. Pura clase.

CAT_Dimecres passat se celebrava la Barcelona Shopping Night, amb gran èxit d’assitència, i dins d’aquest marc va tenir lloc la Vintage Shopping Night que volem comentar aquí. A través de twitter us vem presentar aquest esdeveniment que ocupava la terrassa d’un magnífic àtic a Rambla Catalunya al qual accedir de forma intuitiva ja que res anunciava allò que hom hi podia trobar. Un cop amunt, un inesperat porter et donava la benvinguda i podies prendre un Cosmopolitan en base a Gran Marnier –patrocinador de la festa- mentre passajaves pels quatre estands participants. Ens va agradar molt retrobar-nos amb les meravelles de Dorian i el seu Paris Vintage –encara que a ella no vem poder saludar-la perquè arribava més tard- i vem poder descubrir l’oferta de Cotton Vintage, Le Trésor i L’Arca de l’Àvia. Abundaven les peces de marca, fossin o no vintage, com un vistós mocador de Marc Jacobs o un bonic conjunt Chanel. Ara bé, sens dubte, era a Paris Vintage on un es quedava embaladit amb tresors vintage autèntics com un fantàstic (i minúscul) vestit de lluentons cosits horitzontalment o una jaqueta curta de pell dels anys 50. Pura classe.

ENG_Last Wednesday took place the Vintage Shopping Night within the Barcelona Shopping Night framework. Through twitter we talked about this event which was organized in a beautiful terrace of a magnificent attic located in Rambla Catalunya. The cutest doorman in town welcomed you and, once in, you could sip a Grand Marnier Cosmopolitan while wandering around the 4 stands that participated. We loved to meet Dorian and her fantastic vintage selection at Paris Vintage again –although we couldn’t see her as she came later- and we discovered the offer of Cotton Vintage, Le Trésor and L’Arca de l’Àvia. Designer pieces were abundant, vintage or not, like a bright Marc Jacobs scarf or a Chanel suit, but it was at the Paris Vintage stand where one could be delighted by authentic vintage pieces such as a wonderful (and tiny) sequined dress or a white fur bolero jacket from the 50s. Classy.