NAPOLEONE

.

__furniture__shops__fairs__style__people___

CAST_Quedan cuatro días para despedir el año y tal vez alguno de vosotros ha aprovechado estas fechas para hacer una escapada y celebrarlo el Fin de Año de una manera especial. Si el destino ha sido Milán hoy os presentamos otro de los descubrimientos que hicimos en octubre -¡gracias Laura!. Napoleone es todo lo contrario a Cavalli & Nastri pues se trata de un local de decoración funcional abarrotado de ropa para hombre y mujer sin etiqueta conocida y a buen precio. Hay tanta oferta que incluso resulta difícil poder apreciar todo lo que tienen aunque hay algunas prendas que destacan por encima del resto, como los abrigos de piel, de los cuales tenían un buen surtido. El sitio ideal para encontrar gangas.

CAT_Queden quatre dies per acomiadar l’any i potser algú de vosaltres ha aprofitat aquestes dates per fer una escapada i celebrar el Cap d’Any d’una manera especial. Si la destinació és Milà avui us presentem un altre dels descobriments que vem fer l’octubre passat –gràcies Laura!- Napoleone és tot el contrari a Cavalli & Nastri ja que es tracta d’un local funcional atapeït de roba per a home i dona sense etiqueta coneguda i a bon preu. Hi ha tanta oferta que fins i tot pot resultar difícil poder valorar tot el que tenen encara que hi ha peces que sobresurten de la resta com els abrics de pell, dels quals tenien un bon assortiment. Un lloc ideal per trobar gangues.

ENG_New Year’s Eve is around the corner and maybe some of you have decided to spend it in a different way, outside Barcelona. If you have chosen Milan to say goodbye to 2011 here you have another of our finds from last October –thank you Laura!-. Napoleone is just the opposite of Cavalli & Nastri as it’s an unpretentious shop full of brand less clothes for men and women at very reasonable prices. There’s some much offer that even it’s difficult to appreciate it although there are some pieces that stand out from the rest, like their fur coats, of which they had an interesting selection. The perfect spot to find good bargains.

NAPOLEONE
Via Arcimboldi, 5
Milan