viernes 19 de febrero de 2010

LA PENÚLTIMA

.
@picture by Claudio Valdés

__objects__leisure__shops__style__people___


CAST_Sin prisa pero sin pausa, este bar con encanto del Raval se ha hecho un hueco en el panorama de ocio de la ciudad gracias a un servicio amigable, un ambiente acogedor en base a muebles reciclados y unos precios aptos para todos los bolsillos. En la entrada sorprenden unas vistosas botas de vino mientras que en el fondo del local son los pequeños detalles, como sus botellas de sifón o sus lámparas, los que enamoran al visitante. Todo ello hace que atraiga a una clientela joven y cool, en la que heteros y homos conviven en perfecto equilibrio. Para sentirse a gusto y ver las horas pasar; o para ligar en las animadas noches del fin de semana. Tú decides.
CAT_A poc a poc i amb bona lletra, aquest bar amb encant del Raval s’ha fet el seu lloc al panorama d’oci de la ciutat gràcies a un servei amigable, un ambient acollidor en base a mobles reciclats i uns preus aptes per a totes les butxaques. A l’entrada sorprenen unes vistoses bótes de vi mentre que al fons del local són els petits detalls, com les botelles de sifó i les làmpades, els que enamoren al visitant. Aquesta fórmula atrau una clientela jove i cool en què heteros i homos conviuen en perfecte equilibri. Per sentir-se a gust i veure les hores passar; o per lligar a les animades nits de cap de setmana. Tu decideixes.
ENG_Slow but steady this charming bar located at the Raval area has turned into one of the city’s hotspots thanks to it's friendly owners, it’s cozy atmosphere based on recicled furniture and popular prices. In the entrance you’ll be surprised by the big wineskins, while at the end the curious details like the siphon bottles or the little lamps will catch your eye. It’s charm attracts a young and cool public, where heteros and homos coexist in perfect harmony. The perfect place to feel at ease and let the hours go by; or to make out with someone in the lively week-end nights. You decide.

LA PENÚLTIMA
Riera Alta, 40 (Raval)
M: Sant Antoni (L2)
Barcelona

1 comentarios:

allthatglitters dijo...

Gracias por este descubrimiento, un saludo.
http://allthatglitters-allthatglitters.blogspot.com/