jueves 25 de febrero de 2010

DE CUETOS

.

__shops__people__fairs__people__objects___


CAST_Mercedes Cuetos es una diseñadora gráfica mexicana que lleva unos cuantos años trabajando en Barcelona. Nosotras la queremos mucho. Y tenemos motivos... ¡ella nos diseñó el flyer de la fiesta vintage que organizamos el año pasado! Sirva este post para presentaros la vena más artística de Mercedes. Aquí tenéis una pequeña muestra de las pulseras y los cuellos que confecciona a partir de corbatas antiguas -muchas de ellas de seda- y que remata con botones vintage. Encontraéis estos bonitos y originales complementos hechos a mano en tres tiendas de Barcelona: Verde Jade, lacol·lectiva y Lady Loquita.
CAT_Mercedes Cuetos és una dissenyadora gràfica mexicana que porta uns quants anys treballant a Barcelona. Nosaltres ens l'estimem molt. I amb motiu... ella va dissenyar el flyer de la festa vintage que vam organitzar l'any passat! Aquest post és per presentar-vos la vena més artística de la Mercedes. Aquí teniu una petita mostra de les polseres i els colls que confecciona a partir de corbates antigues -la majoria de seda- i que remata amb botons vintage. Trobareu aquests bonics i originals complements a tres botigues de Barcelona: Verde Jade, lacol·lectiva i Lady Loquita.
ENG_Mercedes Cuetos is a Mexican graphic designer based on Barcelona. We really love her and also her work, as the flyer she made for our last year vintage party. Here, we show you some of her beautiful and original pieces: bracelets and scarves-like made with vintage ties and old buttons. You'll find De Cuetos stuff in some Barcelona shops, as Verde Jade, lacol·lectiva and Lady Loquita.