__webshops__style__fairs__objects__people___
CAST_No encontramos ni un vestido vintage en la alfombra roja de la gala de los DAG, celebrada en Los Ángeles la semana pasada. Vimos a una bella Angelina Jolie enfundada en un bonito vestido verde agua de Elie Saab y leímos que lo combinó con unos zapatos de Stuart Weitzman y... ¡un bolso vintage! Ha sido imposible encontrar una foto del bolso, pero hemos investigado sobre los gustos vintage de la actriz norteamericana. Ella es una mujer de extremos y aquí tenéis la prueba. En la gala de los SAG Awards de 2008, apareció radiante con un vaporoso vestido vintage de Hermès, en degradados marrones, que incluso desató rumores de embarazo. Lo había comprado en Rare Vintage, la tienda de la coleccionista de vintage Juliana Cairone y suponemos que le costó miles de dólares. En cambio, en la premier de Nueva York de “A Mighty Heart”, en junio de 2007, se plantó con un ajustado vestido de terciopelo negro que había encontrado en Wasteland, una tienda vintage de Melrose Avenue, en Los Ángeles. Ella misma confesó el precio de su vestido a los reporteros que la esperaban en la alfombra roja: 26 dólares. Eso sí, lo combinó con unos zapatos negros de Christian Louboutin con tacones transparentes. ¿Son o no son extremos?
CAT_No vam trobar ni un vestit vintage a la catifa vermella de la gala dels DAG, celebrada a Los Angeles la setmana passada. Vam veure a Angelina Jolie bellíssima amb un bonic vestit verd aigua d’Elie Saab i vam llegir que l’havia combinat amb unes sabates de Stuart Weitzman i... una bossa de mà vintage! Ha estat impossible trobar una foto de la bossa, però hem investigat sobre els gustos vintage de l’actriu nord-americana. Ella és una dona d’extrems i aquí en teniu la prova. A la gala dels SAG de 2008, va aparéixer radiant amb un vaporós vestit vintage d’Hermès, en degradats marrons, que fins i tot va fer córrer rumors d’embaràs. L’havia comprat a Rare Vintage, la botiga de la col·leccionista de vintage Juliana Cairone i suposem que devia costar-li milers de dòlars. En canvi, a la premier de Nova York d’”A Mighty Heart”, al juny de 2007, va plantar-se amb un ajustat vestit de vellut negre que havia trobat a Wasteland, una botiga vintage de Melrose Avenue, a Los Angeles. Ella mateixa va confessar el preu del seu vestit als periodistes que l’esperaven a la catifa vermella: 26 dòlars. Això sí, va conjuntar-lo amb unes sabates de Christian Louboutin amb tacons transparents. Són o no són extrems?
ENG_We didn’t find any celebrity wearing vintage at the last DAG Awards, held in LA last week. But, we saw a beautiful Angelina Jolie with a green one-shouldered Elie Saab gown, Stuart Weitzman shoes and... a vintage bag reporters said. We couldn’t find a picture of this bag, so we decide to know more about her vintage tastes. We think she loves extremes and here’s the proof. Two years ago, at the SAG Awards, the american actress showed up with a flowing vintage Hermès dress. She bought it in Rare Vintage, Juliana Cairone’s boutique, and we suppose she got a thousand-dollar bill. Otherwise, at “A Mighty Heart” New York City movie premier, on June 2007, she looked stunning with a black velvet vintage dress from Wasteland, a Melrose Av. vintage store, in LA. The price was only 26 bucks, as Angelina said. However, she wore a pair of Christian Louboutin shoes with crystal heels. Is it extrem or not?
1 comentarios:
El gust, l'estil i l'elegància crec que no han d'anar intrínsecament lligats al valor econòmic de les peces. Per això, el vestit de 26 dòlars amb les sabates de Louboutin es converteixen, en aquest cas, en una combinació perfecta. Salvant totes les distàncies, una de les últimes vegades que em vaig arreglar també vaig combinar unes bones sabates (que són element clau!) amb un vestit de l'H&M i em van "ploure" les floretes. Us felicito per l'enfocament de l'article ;)
Publicar un comentario en la entrada