miércoles 20 de enero de 2010

VINTAGE FURNITURE ON SALE

.


__fairs__events__red carpet__objects__shops___


CAST_Os proponemos una actividad diferente para el fin de semana: una venta privada de objetos y mobiliario vintage en un bonito local del Poblesec. La selección es impecable: sillas "tulipán" estilo Saarinen, una lámpara danesa de la escuela de Poul Henningsen, sillas de madera retapizadas que formaron parte del mobiliario de un hotel de Girona de los años 50, ceniceros de pie metálicos, jarrones, butacas, percheros... Detrás de cada pieza se esconde una pequeña historia, pero tendréis que descubrirla vosotros mismos. Y si os enamoráis de alguna cosa, tranquilos, los precios serán justos. Esta venta privada tan especial volverá a repetirse el próximo fin de semana, 29 y 30 de enero. ¡Qué no os lo expliquen!

VENTA PRIVADA DE OBJETOS Y MOBILIARIO VINTAGE
Elkano, 69
T: 627 387 174
H: Viernes 22 y 29 de enero, de 17 a 21 h
Sábados 23 y 30 de enero, de 12 a 20 h
M: Poblesec (L3)
Barcelona
CAT_Us proposem una activitat diferent pel cap de setmana: una venda privada d’objectes i mobiliari vintage en un local preciós del Poblesec. La selecció és impecable: cadires "tulipa" estil Saarinen, una làmpada danesa de l'escola de Poul Henningsen, cadires de fusta retapissades que van formar part del mobiliari d’un hotel de Girona dels anys 50, cendrers de peu metàl·lics, gerros, butaques, penjadors... Darrera de cada peça s’amaga una petita història, però l’haureu de descobrir vosaltres mateixos. I si us enamoreu d’alguna cosa, tranquils, que els preus seran justos. Aquesta venda privada tan especial es tornarà a repetir el proper cap de setmana, 29 i 30 de gener. Què no us ho expliquin!

VENDA PRIVADA D'OBJECTES I MOBILIARI VINTAGE
Elkano, 69
T: 627 387 174
H: Divendres 22 i 29 de gener, de 17 a 21 h
Dissabtes 23 i 30 de gener, de 12 a 20 h
M: Poblesec (L3)
Barcelona
ENG_We propose you a very different weekend. Let’s go to Poblesec, not for a drink but to shop. The reason? A vintage furniture sale is helded on a beautiful space. There, you will find Saarinen’s style chairs, Danish lamps, metallic ashtrays, armchairs, vases and much more. Behind each piece of furniture there is a little story, but you should discover it by yourself. And, if you fall in love with a lamp or a sofa, don’t worry. Prices will be honest. The owners would repeat this special sale next weekend, so there is no excuses to show up sooner or later.

VINTAGE FURNITURE ON SALE
Elkano, 69
T: 627 387 174
H: 22nd & 29th January, from 5-9pm
23rd & 30th January, from 12a-8pm
M: Poblesec (L3)
Barcelona


2 comentarios:

Anónimo dijo...

¡GUAY!

Meritxell dijo...

Sempre obrint un ventall d'oportunitats. Gràcies!