VINTAGE ROOM #1

. .

__shops__vintage room__fairs__objects___

CAST_Estrenamos nueva sección: Vintage Room. ¿El motivo? Nuestra debilidad por los muebles vintage y los ambientes retro. Para empezar, hemos elegido el piso de la arquitecta Mar Sierra, situado en Barcelona y decorado por ella misma. Hay tantos rincones bonitos en esta casa, que os los mostraremos en diferentes posts. El primero se lo dedicamos al vestidor, que aún conserva el empapelado floreado de finales de los años 60. También nos gusta la butaca tapizada en verde botella de los años 50 (recuperada de la calle) y el espejo circular que hay encima de la cómoda. Mar lo compró en el rastro de Madrid y el vendedor le dijo que era un original de los años 70 procedente de Estados Unidos. ¿No os parece fantástico este espejo-lámpara?

CAT_ Estrenem nova secció: Vintage Room. El motiu? La nostra debilitat pels mobles vintage i els ambients retro. Per començar, hem triat el pis de l’arquitecta Mar Sierra, situat a Barcelona i decorat per ella mateixa. Hi ha tants racons bonics en aquesta casa, que us els mostrarem en diferents posts. El primer li dediquem al vestidor, que encara conserva l’empaperat de flors de finals dels anys 60. També ens agrada la butaca tapissada en verd fosc dels anys 50 (recuperada del carrer) i el mirall circular que hi ha a sobre de la calaixera. Mar el va comprar al Rastro de Madrid i el venedor li va dir que era un original dels anys 70 procedent d'Estats Units. No us sembla fantàstic aquest mirall-làmpada?

ENG_We open a new section: Vintage Room. Why? Beucause we like vintage furniture and retro atmospheres. We start with architect Mar Sierra’s apartment, located in Barcelona and decorated by herself. There are so many beautiful places in this house, that we will show you them in different posts. The first is the dressing room, which still retains the original flowered wallpaper from the late '60s. We also like the dark green upholstered chair from the 50’s (found in the street) and the circular mirror on the pink drawers. Mar bought this 70's US original in Madrid, at de Rastro market. Don’t you think it’s great? You even can turn on the light...

Mar Sierra en su piso de Barcelona

Mar Sierra al seu pis de Barcelona

Architect Mar Sierra at her Barcelona flat