__style__webshops__leisure__objects__people___
CAST_La Navidad es época de sueños y deseos. Una tienda online ideal para esta tarea es The Frock, especializada en haut vintage y orientada más a coleccionistas y millonarios que al resto de mortales. Sin embargo, es un placer para la vista recorrer sus distintas categorías, desde la época victoriana hasta vestidos de novia, pasando por piezas lucidas por estrellas de cine como Sophia Loren u otras de grandes diseñadores como Christian Dior y Jean Patou. Prendas maravillosas que destilan lo mejor de la moda vintage: exclusividad, acabados detallistas que ya no se encuentran y magia, mucha magia. El artífice de esta increíble webshop es Christian Madrigal, de San Francisco, quien empezó coleccionando vestidos de luto y capas de las épocas victoriana y eduardiana. Más tarde decidió venderlos por internet y a ampliar su catálogo hacia otras décadas, siempre escogiendo las prendas según su gusto particular. Y no hay duda de que tiene olfato pues The Frock va a cumplir 10 años como una referencia internacional del mejor vintage.
CAT_El Nadal és època de somnis i desitjos. Una tenda online ideal per a aquesta tasca és The Frock, especialitzada en haut vintage i orientada més a col.leccionistes i milionaris que a la resta de mortals. Tanmateix, és un plaer per a la vista recorrer les seves diverses categories, des de l’època victoriana fins a vestits de núvia, passant per peces lluïdes per estrelles de cine com Sophia Loren i d’altres firmades per grans dissenyadors com Christian Dior i Jean Patou. Peces meravelloses que destil.len el millor de la moda vintage: exclusivitat, acabats detallistes que ja no es troben i màgia, molta màgia. L’artífex d’aquesta increïble webshop és en Christian Madrigal, de San Francisco, qui va començar col.leccionant vestits de dol i capes de les èpoques victoriana i eduardiana. Més tard va decidir vendre’ls per internet i ampliar el seu catàleg abarcant altres dècades, sempre escollint les peces segons el seu gust particular. I no hi ha dubte que té olfacte ja que The Frock és a punt de complir els 10 anys de vida com una referència internacional del millor vintage.
ENG_Christmas is time for dreams and wishes. A perfect eshop for this task is The Frock, specialized in high vintage and unfortunalety only suitable for collectors and millionaires. Yet, it’s a pleasure to look at its differents categories, ranging from Victorian fashion to bridal dresses, as well as others signed by great designers like Christian Dior and Oscar de la Renta and gowns worn by star movies such as Sophia Loren. Marvellous garments which represent the best of vintage fashion: exclusivity, hand-made details that no longer exist and magic, lots of magic. The founder ot this amazing webshop is Christian Madrigal, of San Francisco, who began collecting mourning dresses and capes from the Victorian and Edwardian periods. Later, he decided to sell them in the internet and expand his catalog to other decades, always chosing the pieces one by one following his instinct. And it’s undeniable that he has an eye for it. That’s why The Frock is about to celebrate its 10th anniversary as an international reference of the best vintage fashion.
www.thefrock.com
2 comentarios:
Oh, que preciosidad de vestidos.. Si supongo orientada a un tipo especial de personas.. primero por el dinero que puedan costar estos vestidos, y segundo, algo que siempre nos olvidadmos.. porque tienen las ocasiones para ponerlos..
Sí, en aquest cas és per a tafanejar i deixar que els sentits gaudeixin dels colors, les tctures i els dissenys... Com la loto no ha estat generosa... snif... ens haurem de conformar amb VISUALITZAR. Com sempre, gràcies pels descobriments que ens feu. Aquest blog és una joieta.
Publicar un comentario en la entrada