DIDIER LUDOT

.

__furniture__shops__fairs__style__people___

CAST_Si alguien tiene pensado viajar a París por estas fiestas, hay una dirección que no puede faltar en la ruta: La tienda de Dider Ludot en el encantador Palais Royal. Ludot es una de las figuras de referencia en vintage de alta costura del país vecino, no sólo por su exquisita colección de ropa y complementos, sino que es muy activo y tanto diseña una línea de moda como impulsa una cita tan importante como es el Marché de la Mode de Lyon. En la Galerie de Montpensier es donde se halla su tienda dedicada al haut vintage francés, con creaciones de Balenciaga, Alaïa y Chanel, entre otros. Por otra parte, su local de la Galerie Valois, más moderno estéticamente, está consagrado à la petite robe noire, con vestidos tanto vintage como de su propia marca. En ambos casos, se respiran altas dosis de glamour y elegancia que animan a uno a soñar despierto.

CAT_Si algú té pensat viatjar a París aquestes festes, hi ha una direcció que no pot faltar a la ruta: La tenda de Didier Ludot a l'encantador Palais Royal. Ludot és una de les figures de referència en vintage d’alta costura del país veí, no només gràcies a la seva exquisida col.lecció de roba i complements, sinó també perquè és molt actiu i tant dissenya una línia de moda com impulsa una cita tan important com és el Marché de la Mode de Lyon. A la Galerie de Montpensier és on es troba la seva botiga dedicada al haut vintage francès, amb creacions de Balenciaga, Alaïa i Chanel, entre molts altres. D’altra banda, el seu local de la Galerie Valois, més modern estèticament, està consagrat à la petite robe noire, amb vestits tant vintage com de la seva pròpia marca. En ambdós casos, es respiren grans dosis de glamour i elegància que animen a un a somiar despert.

ENG_If you are thinking of going to Paris during this Christmas holidays, there is an adress that you can’t skip in your tour: Didier Ludot’s boutique located in the charming Palais Royal. Ludot is one of the most outstandig personalities in high couture vintage from France, not only thanks to his exquisit collection of clothes and accessories, but also because he is very active and can go from designing his own line of clothing to boost one of the most important vintage events in France: Lyon’s Marché de la Mode. In the Galerie de Montpensier you will find his boutique of high vintage with items from Balenciaga, Alaïa and Chanel, among others. On the other hand, his edgy shop in the Galerie Valois is dedicated to the little black dress and mixes his own brand with vintage frocks. Both of them ooze glamour and elegance which makes it easy for one to start dreaming awake.

DIDIER LUDOT
20-24, Galerie de Montpensier
Palais Royal
75001 - Paris
0033 01 42 96 06 56